Sjaal weven

Ik had al een tijd een leuke streng

gesponnen wol liggen.

Dik gesponnen in zwart/geel/goud.

Wat kon ik daar nou mee doen?

Sjaal of wantjes, meer kon er niet uit.

"Waarom niet eens wat weven", kreeg ik te horen.

Het was al weer een lange tijd geleden dat ik had geweven.

Met hulp van boek en internet de schering uitgerekend en opgezet.

2 draden per centimeter voor de schering, 

de inslag zou ook zoiets moeten zijn.

Ik was al sneller aan het eind van het garen voor de inslag

dan ik gedacht had. Toch te hard ingeslagen.

 En ik wist niet precies hoeveel ik al had geweven.

Zou het lang genoeg zijn?

Met een leuke speld als sluiting zou het wel kunnen.

Ik heb er een behoorlijk lange franje aan laten zitten.

Breien zonder breinaalden

Met het dikke mohair garen had ik al een plan.

Suzy van WoolWench

heeft een leuke sjaal gemaakt zonder breinaalden.

Hier is een video naar de techniek.

 

Ik had 60 meter en dat zou voldoende

moeten zijn voor een sjaal.

Even een uurtje doorbreien en klaar.

Je kan je breiwerk ook niet even neerleggen.

 

 

Sjaal weven

Afgelopen week het nieuwe weefgetouw

Majacraft Dynamic heddle loom

gezien en bewonderd bij vriendin Hetty.

 

Ik kreeg zin om ook weer wat te weven.

 

Een eenvoudige sjaal van

restanten garens.

Wat bijpassende kleuren gezocht,

ook wat dikker garen ter afwisseling.

Een makkelijke en directe opzet.

Daarna het inrijgen.

En dan maar inslaan.

De hele sjaal in linnenbinding,

Sjaal met Keltisch motief

Eenvoudige sjaal in ribbel met

groot Keltisch motief aan één zijde.

Gebreid van 2 strengen Royal Alpaca van Blue Sky Alpacas

op naalden 4,5 mm.

 

Patroon komt uit dit boek Loop-d-Loop lace.

Er staan nog meer mooie patronen in dit boek. 

 

Alpaca sjaal spinnen en breien / Spinning and knitting alpaca shawl

 

Grote shawl met ruffle uit alpaca.

Gebruikt 260 gram gesponnen alpaca/ 510 meter.

Gebreid op naalden 5,5 mm.

 

Large alpaca shawl with ruffle.

Used: 260 gram handspun alpaca/ 510 meters.

 

Het begon met een deel van een vacht alpaca

in een bruingrijze kleur.

It started with a part of an alpaca fleece

in the color brown-grey.

 Ik heb het eerst gesorteerd naar kleur,

donker, middel en licht.

Het liep van bruin naar grijs.

Het merendeel was de middenkleur bruingrijs.

I first sorted by color, dark, medium and light. It ran from brown to grey.
Most of it was the intermediate color brownish grey. 

Na het kaarden ontstonden deze zachte batts.

After carding I get these soft batts.

Het was lekker spinnen op de

elektrische spinner.

It was nice to spin with the electric spinner.

 

Ik had in gedachten een grote shawl om te breien

met een eenvoudige rand die wat uitstaat.

Het werd een ruffle.

Op naalden 5,5 mm was het breien ook snel klaar.

I had in mind a large shawl with a simple border,

it became a ruffle.

With needles 5,5 mm it was a quick knit.

Katy helpt met het opspannen van de shawl.

Katy is helping with the blocking of the shawl.

Luchtige sjaal/ airy stole

 Luchtige sjaal voor lente en zomer.

De sneeuw smelt weg bij deze fleurige sjaal.

Tijd voor frisse kleuren.

Patroon heet: One skein a stole, één bol één sjaal,

maar ik heb ander garen gebruikt, dus

2 bollen Noro Taiyo (400 meter).

Elke bol had een breuk met een knoopje erin.

In één van de bollen miste ik dus een kleur oranje,

wat wel te zien is in het kleurenpatroon van de sjaal.

Het patroon is makkelijk en SNEL, een luie-wijven-steek.
Afmetingen sjaal: 50 x 200 cm

 

Origineel gratis patroon is hier te vinden in Engels.

 

Vertaling (Luie-wijven-steek heb ik anders gebreid)

Materiaal:

400 meter garen, breinaalden 5,5 mm

Bijvoorbeeld: Noro Kureyon, Scheepjes Invicta Colour

 

Patroon:

Zet 55 steken losjes op.

Naald 1: Recht breien (bij de herhaling, de omslagen laten vallen)

Naald 2: Recht breien

Naald 3: LWS=Luie-Wijven-Steek: *1r, dubbele omslag, herhaal van *,

Naald 4: Recht breien, de omslagen laten vallen

Naald 5: Recht breien

Naald 6: LWS

Naald 7: Recht breien, de omslagen laten vallen

Naald 8: Recht breien

Naald 9: LWS

Naald 10: Recht breien, de omslagen laten vallen

Naald 11: Recht breien

Naald 12: Gaatjespatroon: 1 recht, * 1 omslag, 2 recht samenbreien, herhaal van *,

Naald 13: Recht breien, omslagen recht breien

Naald 14: Recht breien,

Naald 15: LWS

Naald 16: Recht breien, de omslagen laten vallen

Naald 17: Recht breien

Naald 18: LWS

 

Herhaal deze 18 naalden tot garen op is of gewenste lengte.

Eindig met 2 naalden recht breien van het patroon en kant losjes af.

Makkelijk groter of kleiner maken:
Zet wel een oneven aantal steken op.

 

Eenvoudige sjaal breien mohair/ Easy knit scarf

 

Deze leuke sjaal is warm, zacht en glanzend.

Gemaakt van fantasiegaren, ongetwijnd handgeverfd mohair.

De sjaal is gebreid op naald 15 mm en dus snel klaar.

This lovely airy scarf is warm, soft and a little shiny.
This scarf is made of an art yarn, a single yarn made from hand dyed mohair.

This scarf is knitted on very big needles to give it an airy look.

Breedte/ width: 12-15 cm / 4.7-5.9 inch
Lengte/length: 145 cm / 57 inch

Patroon:

16 steken opzetten.

Boordsteek:

heen en terug 2 recht, 2 averecht breien.

Gebruikt: 180 gram/ 103 meter

Pattern:

Cast on 16 stitches.

Right side and wrong side:

knit 2, purl 2.

Used: 180 gram/ 113 yards

En zo begon het.

Na verven in de pan.

 

Het gesponnen garen.

 

Kleurige omslag met ajourrand/ Colorful shawl with lace

 

Ik kreeg onlangs nog wat vragen over de

Septembersjaal.

Zelf nog maar eentje breien om

te kijken of en waar er knelpunten zijn.

Een garentje gevonden dat al heel lang

in mijn voorraad lag.

Zeker 30 jaar geleden door schoonzus

geverfd met INDIGO.

Niet helemaal mijn kleuren maar

voor dit proefje geschikt.

Eenvoudige driehoekige sjaal breien

Van de onregelmatig gesponnen en ongetwijnde mohair

is met dikke naalden snel een sjaal gebreid.

Een snel en makkelijk patroon voor een driehoekige sjaal.

 

PATROON driehoekige sjaal

Ik heb gebruikt 120 gram mohair, ongeveer 180 meter, gebreid op naalden 5,5 mm.
Je kunt elk garen met bijpassende of iets dikkere naalden of rondbreinaald gebruiken.
Als je te veel steken krijgt voor de breinaalden kun je overgaan op een rondbreinaald.

 

 

3 steken opzetten.

Naald 1: 1 averecht, omslag, 1 averecht, omslag, 1 averecht

Naald 2: 1 recht, omslag, 1 recht, omslag, 1 recht, omslag, 1 recht, omslag, 1 recht

Naald 3: 1 averecht, omslag, 7 averecht, omslag, 1 averecht

Naald 4: 1 recht, omslag, 4 recht, omslag, plaats steekmarkeerder, 1 recht, omslag, 4 recht, omslag, plaats steekmarkeerder, 1 recht

Naald 5: 1 averecht, verplaats steekmarkeerder, omslag, averecht tot steekmarkeerder, verplaats steekmarkeerder, averecht tot 1 steek over is, omslag, 1 averecht

(verplaats in de volgende averechte naalden de 2e steekmarkeerder en brei averecht verder)

Naald 6: 1 recht, omslag, recht tot steekmarkeerder, omslag, verplaats steekmarkeerder, 1 recht, omslag, recht tot steekmarkeerder, omslag, verplaats steekmarkeerder, 1 recht

Naald 7: 1 averecht, verplaats steekmarkeerder, omslag, averecht tot 1 steek over is, omslag, 1 averecht
 

Herhaal naald 6 en 7 tot gewenste lengte.

Kant losjes af.

 

 

Op deze foto zie je het begin van de sjaal. Er wordt van de hals achter naar beneden gebreid.

Elke heengaande naald worden er aan weerszijden en in het midden 2 steken gemeerderd.

Teruggaand wordt aan weerszijden 2 steken gemeerderd.
De omslagen worden in de volgende naald recht of averecht gebreid.

In het begin zijn de steekmarkeerders handig om te zien waar je moet meerderen. Als je een stukje gebreid hebt zie je dat misschien vanzelf en kun je de steekmarkeerders eruit halen, dat breit wat makkelijker.

Met een beetje ervaring kan je er een ajourrand of kantrand aan breien zoals ik gedaan heb.
De laatste naalden kan je ook de averechte naald recht breien, dan krult de onderrand niet zo om.

 



Elegante ajour sjaal/ lace shawl

 

 In Duitsland onlangs een paar breiboekjes gekocht, waarvan dit er één is.

Allemaal sjaals in veelal fraai kantwerk.

In Germany I bougth several knitting books. This is one of them.

All shawls are in beautiful lacework.

Ik kon bijna geen keus maken met welke ik eerst zou beginnen.

Alet leverde het garen: Unisono van Zitron.

Een mooie Merinowol met Aloe Vera en Jojoba wat het extra zacht maakt.

200 gram gebruikt op naald nr. 4.

I hardly couldn't make a choice with which I start first to knit.

Alet deliverd the yarn: Unisono van Zitron.

Merinowool with Aloe Vera and Jojoba which makes the yarn so soft.

Used 200 gram on needles 4 mm.

 Na het breien het blocken.

Ik had 4 schuimplaten nodig zo groot is de sjaal.

Het blocken is gewoon noodzakelijk, het breiwerk ziet er dan zoveel mooier uit!

After the knitting the blocking.

I used 4 foam boards/plates for this large shawl.

The blocking is neccessary, after it the knitting looks so much better!