zaterdag 7 april 2012

Zomertruitje breien / Summertop knitting




Weer een lief zomertruitje.
Garen Manos Serena
Model van Artesanoyarns: Tatyana
Ik heb ander garen gebruikt dan voorgeschreven.
Een dunner garen, Serena ipv Silk Blend.
Tijdens het breien leek het heel erg klein,
maar na het blocken werd de maat beter.
Het begint met een gaatjesrand,
daarna het aantal steken halveren en
in tricotsteek verder.
Ter hoogte van de buste nog wat verkorte toeren
en afkanten.
De schouderbandjes zijn in hetzelfde gaatjespatroon
als de onderrand.


Again a lovely summertop.
Yarn Manos Serena
Model from Artesanoyarns: Tatyana.
I used other yarn than recommended.
A thinner yarn, Serena in stead of Silk Blend.
While knitting it seems to be very small,
but after blocking the size became better.
Starting with a lace part, then
decrease the half of the stitches and
continue in stocking stitch.
Increase for bust, a few short rows and cast off.
The straps are in same lace pattern as the border.