zondag 19 juni 2011

The making of de Septembersjaal

 
het begin
1r, 1o, 1r, 1o, brei tot 2 steken voor het einde, 1o, 1r,1o, 1r

verkorte toeren
het werk verdelen in 34-23-34 steken

 
verkorte toeren
draad naar je toe halen
steek av. afhalen
draad weer terug
steek op de linkernaald zetten
 



 
na het opnemen van de steken begint de blaadjesrand

 
Blaadjesrand bevestigen aan de sjaal:
laatste steek van het blaadjespatroon afhalen,
opgenomen steek van de sjaal breien
afgehaalde steek overhalen, goed aantrekken.
na een paar blaadjes ken je het patroon wel uit je hoofd. 




zaterdag 18 juni 2011

Blaadjessjaal Gail

 



Patroon : Gail van Jane Araujo
Garen : Malabrigo, kleur Archangel

Wolmarkt Alet, bij de tafel met Annis sjaaltjes


donderdag 16 juni 2011

Vakantie / Holiday


De vakantie komt eraan! Een paar weken Zweden en Noorwegen.
Wat neem ik mee??

Ik heb op de pennen mijn witte kantsjaal en een paar sokken van de sokkenlap.
Ik neem ook mee een bruine sokkenlap, grijze zijde voor de blaadjessjaal (Gail),
en Scheepjes Invicta colour voor nog een Septembersjaal.
Ik hoop dat dat genoeg is.

Holiday is coming! A few weeks Sweden and Norway.
What shall I take with me??

I am knitting my white lace shawl and a pair of socks from the sock blank.
I also will take with me a brown sock blank, grey silk for the Gail,
and yarn for another Septembershawl.
I hope it will be enough.

donderdag 9 juni 2011

Citron sjaal


Dit model sjaal heet Citron. Met enige fantasie doet het patroon denken aan een half schijfje citrusfruit vanwege de manier waarop de halve cirkel vanuit het midden in banen loopt.
De sjaal wordt van boven naar onder gebreid in tricotsteek. Kleine plooitjes in de sjaal door verdubbeling van de steken die een paar naalden later weer worden samengebreid. Eindigend in een ruche.
Garen: Malabrigo sock,  100% Merino, kleur Velvet grapes. 
Gebruikt 100 gram.
Patroon: Citron van Knitty.com.

With a bit of fantasy this little shawl does remember to a slice of citrus due to its semicircular shape and increases radiating from the center.
Knitted from top down. With a bit of ruffle and ruching.
Yarn: Malabrigo sock, 100% Merino, color Velvet grapes.
Pattern: Citron

zaterdag 4 juni 2011

Boerenroute Noord-Beveland

een goed gevulde kraam met breiwerk, vilt en garens

de honing van Susan en Kees





de Annis shawls, en er zijn nog shawls op de pennen


sokken en sokkenlap
Boerenroute: een fietsroute op Noord-Beveland langs boerderijen. De bedoeling is deelnemers kennis te laten maken met diverse takken van het boerenbedrijf, zoals koeien en vissen(!), kersen, zorg, kamperen en machines.
Spingroep Walcheren/Schouwen had een kraam bij minicamping Klaverwijk in Colijnsplaat om het spinnen te demonstreren en ons breiwerk te laten zien.